Pinyin	Characters	Chemical	Category	Description
baifan	白矾	KAl(SO4)2 - 12H2O	sulpher	potash alum
baifeng	白䧏	HgCl2	chlorine
baijin	白金	Ag	silver
baiqing	白青	2CuCO3 - Cu (OH)2	carbon	azurite
baiyunshi	白云石	(Cu, Mg) CO3	carbon	dolomite
beitingsha	北庭沙	NH4Cl	chlorine	sal ammoniac
biqing	碧青	2CuCO3 - Cu (OH)2	carbon	azurite
buhuimu	不灰木	Mg3Si2O5 (OH)4	silicate	chrysolite
cengqing	曾青	2CuCO3 - Cu (OH)2	carbon	azurite
chanu	姹女	Hg	mercury
chensha	辰砂	HgS	mercury	cinnabar
chijin	赤金	Cu	copper
chitong	赤铜	Cu	copper
cihuang	雌黄	AS2S3	arsenic	orpiment
cishi	慈石	Fe3O4	iron	magnetite
citieshi	磁铁矿	Fe3O4	iron	magnetite
daizheshi	代赭石	Fe2O3	iron	hematite
dalü	大绿	CuCO3 - Cu (OH)2	carbon	malachite
danfan	胆矾	CuSO4 - 5H2O	sulpher	chalcanthite
dansha	丹砂	HgS	mercury	cinnabar
danshi	胆石	KAl(SO4)2 - 12H2O	sulpher	potash alum
daqing	大青	2CuCO3 - Cu (OH)2	copper	azurite
dasha	達 ／逹 ／达 沙	Na2B4O7 - 10H2O	sodium	borax
diyan/tiyan	狄盐	NH4Cl	nitrogen	sal ammoniac
donghui	冬灰	K2CO3+Na2CO3	potassium
ehui	垩灰	CaO	calcium	limestone
fangjieshi	方解石	CaCO3	calcium	calcite
fenshuang	粉霜	HgCl2	mercury
fenxi / fenyi	粉锡	2PbCO3 - Pb(OH2)	lead	foreign white foreign powder lead powder cerusite
gangong	甘汞	Hg2Cl2	chlorine	calomel
gong	汞	Hg	mercury
gutukuang	牿土矿	Co (Fe,Cu) O + xH2O	cobalt	asbolite
hanshuishi	寒水石	CaSO4 - 2H2O	sulpher	gypsum
heijin	黑金	Fe	iron
heishizhi	黑石脂	C	carbon	graphite
heiyang	黑锡	Pb	lead
hetiekuang	褐铁矿	2Fe2O3-3H2O	iron	limonite
hongqian	红铅	Pb3O4	lead	red lead
hongshen'niekuang	红砷镍矿	NiAs	arsenic	niccolite
hongtong	红铜	Cu	copper
huangfan	黄矾	Fe2 (SO4)3	iron
huangshi	黄石	CaCO3	carbon	calcite
huangtieshi	黄铁矿	FeS2	iron	pyrite
huangtongkuang	黄铜矿	CuFeS2	copper	chalcopyrite
huangya	黄呀	Au	gold
huangyashi	黄芽石	FeS2	sulpher	pyrite
huaruishi	花蕊石	(Cu, Mg) CO3	manganese	dolomite
huarushi	花乳石	(Cu, Mg) CO3	carbon	dolomite
huashi	滑石	Mg3 (Si4O10) (OH)2	silicate	talc
hufen	胡粉	2PbCO3 - Pb(OH2)	carbon	foreign white foreign powder lead powder cerusite
huijian	灰碱	Na2CO3 - 10H2 O	carbon	natron
huiqing	回青	Co (Fe,Cu) O + xH2O	copper	asbolite
huitikuang	辉锑矿	Sb2S3	antimoni	stibnite
huitongkuang	辉铜矿	Cu2S	copper	chalcocite
jianxingcusuantong	碱性醋酸铜	Cu (C2H3O2)2 -( OH)2	copper	copper
jianxingtansuanqian	碱性碳酸铅	2PbCO3 - Pb(OH2)	carbon	foreign white foreign powder lead powder cerusite
jin	金	Au	gold
jingangshi	金刚石	C	carbon	diamond
jingangzuan	金刚钻	C	carbon	diamond
jinyashi	金牙石	FeS2	iron	pyrite
kongqing	空青	2CuCO3 - Cu (OH)2	copper	azurite
kongqueshi	孔雀石	CuCO3 - Cu (OH)2	copper	malachite
lihu / shanhu	珊瑚	CaCO3	calcium
lihui	藜灰	K2CO3+Na2CO3	carbon
lingdan	铃丹	Pb3O4	lead	red lead
lingshi	泠石	Mg3 (Si4O10) (OH)2	silicate	talc
lingxinkuang	菱锌矿	ZnCO3	zinc	smithsonite
liu	流	C	carbon
liuhuang	硫磺	C	carbon
lüfan	绿矾	FeSO4 - 7H2O	iron	green vitriol
luganshi	炉甘石	ZnCO3	zinc	smithsonite
lüqing	绿青	CuCO3 - Cu (OH)2	carbon	malachite
lusuantie	硫酸铁	Fe2 (SO4)3	sulpher
luxiansheng	炉先生	ZnCO3	carbon	smithsonite
lüyan	绿盐	CuCl2 - 3Cu (OH)2	copper	atacamite
mangxiao	芒硝	Na2SO4 - 10H2O	sulpher	mirabilite
mei	煤	C	carbon	coal
mengshi	礞石	Cu2S	copper	chalcocite
mituoseng	密陀僧	PbO	lead	litharge
moduoseng	没多僧	PbO	lead	litharge
naosha	硇砂	NH4Cl	chlorine	sal ammoniac
paojian	泡碱	Na2CO3 - 10H2 O	sodium	natron
pengsha	鹏沙	Na2B4O7 - 10H2O	boron	borax
pianqing	扁青	2CuCO3 - Cu (OH)2	copper	azurite
pishi	砒石	As2O3	arsenic	asenolite
pishuang	砒霜	As2O3	arsenic	asenolite
pixiao	皮硝	Na2SO4 - 10H2O	sodium	mirabilite
puxiao	朴消	Na2SO4 - 10H2O	sodium	mirabilite
qian	铅	Pb	lead
qiandan	铅丹	Pb3O4	lead	red lead
qianfen	铅粉	2PbCO3 - Pb(OH2)	lead	foreign white foreign powder lead powder cerusite
qiaofen	峭粉	Hg2Cl2	mercury	calomel
qieshi	砋石	NiAs	arsenic	niccolite
qihuayagong	气化亚汞	HgCl2	mercury
qihuayin	气化银	AgCL	chlorine	silverchlorine
qingfen	轻粉	Hg2Cl2	chlorine	calomel
qingjin	青金	Pb	lead
qingmengshi	青礞石	Cu2S	sulpher	chalcocite
qitongkuang	氣铜矿	CuCl2 - 3Cu (OH)2	copper	atacamite
ruanmengkuang	软锰矿	MNO2	manganese	pyrolusite
ruanyu	软玉	(Na, K) AlSiO4 NaAl (SiO3)2	aluminum	nephelite
shenhua	砷华	As2O3	arsenic	asenolite
shenhuangtiekuang	砷黄铁矿	FeAsS	arsenic	arsenopyrite
shenmingfan	申明矾	KAl(SO4)2 - 12H2O	aluminum	potash alum
shiyu	石礜	FeAsS	arsenic	arsenopyrite
shi'e	石垩	CaO	calcium	limestone
shidan	石胆	CuSO4 - 5H2O	copper	chalcanthite
shigao	石膏	CaSO4 - 2H2O	calcium	gypsum
shihei	石黑	C	carbon	graphite
shihui	石灰	CaO	calcium	limestone
shijian	石碱	Na2CO3 - 10H2 O	sodium	natron
shiliuhuang	石硫磺	C	carbon
shilü	石绿	CuCl2 - 3Cu (OH)2	chlorine	atacamite
shimian	石棉		asbestos	asbestos stone-cotton
shinie	石涅	C	carbon	graphite
shiqing	石青	2CuCO3 - Cu (OH)2	copper	azurite
shisuiqian	石髓铅	CuFeS2	sulpher	chalcopyrite
shitan	石炭	C	carbon	graphite
shiyan	食盐	NaCl	sodium	halite
shiying	石英	SiO2	silicate	quartz
shizhongru	石钟乳	CaCO3	calcium
shuijing	水精	SiO2	silicate	quartz
shuiyin	水银	Hg	mercury
shuiyinfen	水银粉	Hg2Cl2	mercury	calomel
shuiyyu	水玉	SiO2	silicate	quartz
taiyiyuliang	太一余粮	2Fe2O3-3H2O	iron	limonite
taizhen	太真	Au	gold
tansuangai	碳酸钙	CaCO3	carbon
tansuanjia ji tansuanna	碳酸钾及碳酸钠	K2CO3+Na2CO3	sodium
tie	铁	Fe	iron
--tieshi	㶸铁石	Fe3O4	iron	magnetite
tonglü	铜绿	Cu (C2H3O2)2 -( OH)2	carbon	copper
tongqing	铜青	Cu (C2H3O2)2 -( OH)2	copper	copper
tuzi	土子	MNO2	manganese	pyrolusite
wanqing	碗青	Co (Fe,Cu) O + xH2O	cobalt	asbolite
wu	鋈	Ag	silver
wuhuimu	无灰木	Mg3Si2O5 (OH)4	manganese	chrysolite
wujin	乌金	Fe	iron
wujinshi	乌金石	C	carbon	graphite
wumingyi	无名异	MNO2	manganese	pyrolusite
wumingzi	无名子	Co (Fe,Cu) O + xH2O	copper	asbolite
xilinzhi; xifuzhi	锡蔺脂	Sb2S3	antimoni	stibnite
xianshewenshi	纤蛇纹石	Mg3Si2O5 (OH)4	silicate	chrysolite
xiaoshi	消石	KNO3	potassium	nitre
xilinzhi, xifuzhi?	悉蔺脂	Sb2S3	antimoni	stibnite
xilinzhi/ xifuzhi	悉蔺脂	Sb2S3	sulpher	stibnite
xinshi	信石	NiAs	nickel	niccolite
xionghuang	雄黄	AS2S2	sulpher	realgar
xuanshi	玄石	Fe3O4	iron	magnetite
xueshi	血师	Fe2O3	iron	hematite
xuwan	须丸	Fe2O3	iron	hematite
yangmeiqing	扬梅青	2CuCO3 - Cu (OH)2	carbon	azurite
yangqishi	阳起石	Ca2 (Mg, Fe2+)5 - Si8O22(OH)2	iron	actinolite
yanxiao	盐消	Na2SO4 - 10H2O	sulpher	mirabilite
yeti	液体	Hg	mercury
yin	银	Ag	silver
yingyu	硬玉	(Na, K) AlSiO4 NaAl (SiO3)2	aluminum	jadeite
yinxie	银屑	AgCL	silver	silverchlorine
yu	玉	(Na, K) AlSiO4 NaAl (SiO3)2	silicate	nephelite jadeite
yunmu	云母	R+M3+ (AlSi3O10) (OH)2	silicate	mica
yushi; yingshi	礜石; 萤石	FeAsS	iron	arsenopiryte
yuyuliang	禹余粮	2Fe2O3-3H2O	iron	limonite
zaofan	皂矾	FeSO4 - 7H2O	sulpher	green vitriol
zhitiekuang	赤铁矿	Fe2O3	iron	hematite
zhufen	朱粉	Pb3O4	lead	red lead
zhusha	朱砂	HgS	sulpher	cinnabar
zirantong	自然铜	CuFeS2	copper	chalcopyrite